Can I use text formatting (Font, Bold, Italic) in my message?

No as it is not supported.